{:it}Grand Opening del Carnevale di Venezia 2019{:}{:en}Grand Opening of the Venice Carnival 2019{:}

{:it}

  • La Festa Veneziana sull’acqua – Parte Seconda

La festa di tutti i veneziani che inaugura il Carnevale, dedicata a cittadini e ospiti della città lagunare, quest’anno raddoppia con un duplice appuntamento sulle fondamenta di Cannaregio.

Domenica 17 febbraio alle 11.00 il corteo acqueo del Coordinamento Associazioni Remiere Voga alla Veneta mollerà gli ormeggi da Punta della Dogana lungo tutto il Canal Grande sino a raggiungere il popolare Rio di Cannaregio, dove sfilerà in un tripudio di pubblico assiepato sulle rive.

All’arrivo delle barche del corteo mascherato si apriranno gli stand eno-gastronomici a cura di A.E.P.E., che offriranno al pubblico cicheti, specialità veneziane e i dolci della tradizione del Carnevale per antonomasia: le fritole e galani.
Musica e animazioni accompagneranno l’arrivo della parata acquea e le degustazioni.{:}{:en}

Festa Veneziana on the water – Second Part

This is the typical feast for venetians and for all the guests interested in local traditions.

On Sunday 17th February at 11.00 am the water parade by Coordinamento Associazioni Remiere di Voga alla Veneta will sail along the Canal Grande to the folkloristic district of Cannaregio, where the audience will watch these unique boats and where the eno-gastronomic stalls by A.E.P.E., with the traditional carnival delicacies, will offer venetian food specialities.

Music and rhythm will accompaign the water parade.

Festa Veneziana Programme:
11.00 am : Water parade by Associazioni Remiere di Voga alla Veneta from Punta della Dogana to Rio di Cannaregio
12.00 pm: Grand Opening in Rio di Cannaregio venetian tipical food and wine offered by A.E.P.E.An event realized in partnership with A.E.P.E. – Associazione Esercenti Pubblici Esercizi and Coordinamento Associazioni Remiere di Voga alla Veneta.

{:}

A Venezia

Si ripARTE

La Collezione Peggy Guggenheim riapre al pubblico sei giorni la

X