{:it}Quella statua di Vittorio Emanuele che era in Piazza San Marco – Curiosità{:}{:en}That statue of Vittorio Emanuele who was in Piazza San Marco – Curiosity{:}

{:it}

Era il dicembre 1878 quando a Venezia si creò un comitato per commemorare re Vittorio Emanuele II, da poco scomparso. Seguì quindi un concorso a cui parteciparono molti artisti (si arrivò ad avere  un totale di 48 bozzetti), venne scelta l’opera dello scultore romano Ettore Ferrari. Il 14 agosto 1880 il contratto venne firmato, con un accordo che avrebbe visto l’opera venire alla luce in tre anni.

Prima della collocazione definitiva in Riva degli Schiavoni, una copia della scultura venne sistemata per prova in più punti della Piazza: piazzetta dei Leoncini, piazzetta San Marco e vicino al Palazzo Ducale, dal lato del bacino di San Marco. Tuttavia, la provvisoria collocazione del monumento fu considerata fuori contesto e si decise di installarla di fronte agli alberghi di lusso di Riva degli Schiavoni, vicino alla banchina di fermata dei vaporetti “San Zaccaria”, dove si trova ancora oggi.

Il monumento fu inaugurato il 1º maggio 1887, alla presenza di re Umberto I e della regina Margherita di Savoia.

Nel 2011, in vista delle celebrazioni del 150º anniversario dell’unità d’Italia, il monumento è stato restaurato.

{:}{:en}It was December 1878 when in Venice there was created a committee to commemorate King Vittorio Emanuele II, who died recently. To there followed a competition attended by many artists (a total of 48 sketches), and in the end was chosen the work of the Roman sculptor Ettore Ferrari. On 14 August 1880 the contract was signed, a deal that would see the work come to light in three years.

Before the final location on the Riva degli Schiavoni, a copy of the sculpture was arranged for the test in several places in the Square: in Piazza dei Leoncini, Piazzetta San Marco and near the Palazzo Ducale, from the side of the San Marco basin. However, the temporary placement of the monument was considered out of context and it was decided to install it in front of the luxury hotels in Riva degli Schiavoni, near the dock of the boat stop “San Zaccaria”, where you can see it today.

The monument was inaugurated on 1 May 1887, in the presence of King Umberto I and Queen Margherita di Savoia.

In 2011, in view of the celebrations of the 150th anniversary of the unification of Italy, the monument was restored.{:}

Ti può interessare

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

X